Pour la plupart des jeunes, la notion « jeune conducteur » désigne toutes personnes qui reçoivent leurs permis pour la première fois. Or pour les assureurs, ce n’est pas la même chose. Pour eux, nous parlons des conducteurs qui n’ont jamais été assurés.